Files
health/辅行诀五脏用药法要-药性探真/02_加工数据/药性探真_第2章_检查报告.md
T

321 lines
52 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# 《辅行诀五脏用药法要 药性探真》第 2 章 — 检查报告(录入稿清洗与核对)
> 📅 2026-09-20|对象:`01_来源数据/《辅行诀五脏用药法要 药性探真》第2章.md`(录入稿;md5 `a91689568b84f92ccd7e30cfc46b1213`,39927 字符 / 662 行)
> 产物:`02_加工数据/药性探真_第2章_清洗版.md`(md5 `ac1a4d325f971279bc583324c95408d8`)/本报告/`02_加工数据/药性探真_第2章_结构.json`/`02_加工数据/药性探真_第2章_待核对清单.md`;脚本 `05_脚本工具/10_clean_ch2.py`(幂等)
> 用户指令:**按照第 1 章的标准**,对第 2 章进行清洗核对。
> 🚫 **原文件(01_来源数据/)一字未动**——改写只落在清洗版,且每条带核校依据,可回改。
> 🔧 与第 1 章的差别:第 1 章对象为**用户精清稿**(A 类已清净),本件为**录入稿**(PDF/文本层导出,A 类版式残留未清,本次由脚本清理)。
> 📋 **待核对清单**:`02_加工数据/药性探真_第2章_待核对清单.md`(按章/节/条目列出,共 42 条,供逐条判决)。
## 一、检查结论
| 项目 | 结果 |
|------|------|
| 版式残留(A) | 行尾空格 **304 行**、汉字间半角空格 **正文 27 处**(标题内「第X章 标题」体例 6 处保留)、数字与汉字间半角空格 **18 处**、全角标点旁空格、半角标点所在行 4 行、LaTeX 残留 1 处 → **已全部清理**(CRLF 0/行首空格 0/全角空格 0) |
| 断行截断(B) | 残留 **3** 处(麻条「种子及」、史游《急就篇》、《说卦》「说言乎兑」)→ 已接合 |
| 讹字(C) | **26 条**(薙→薤、黻/截→酨、霍→藿、《广雅》引文三误、西→酉、戍→戌、朱笠→朱弁、紫苑→紫菀、陶名景→陶弘景、孔顥达→孔颖达、囟→囱,另据用户核对原书增改 **蘖未→蘖末、儆→馓、脾→脺** 3 条);**回改 1 处**(上言→上方,撤销本库第 1 批修正) |
| 序号(H) | 五菜条目序号「二」重出 → 顺次改正 3 处 |
| 标点(D) | 半角改全角(4 行)、补脱收尾引号 1 处、引号次序 1 处、重出句号 1 处 → 已规范 |
| 标题层级(H) | 章2/节3/条目4;源件 25 行全为「##」,**清洗版重建层级 24 行**(**源件已同办优化**,24 行标题) |
| 引文规范 | 引号 293/293、单引号 2/2、书名号 380/380、括号 118/118、方括号 0/0 —— 全部配平 |
| 脚注(G) | 本件**无脚注标记**(第 137 行 ①② 为行内枚举,非脚注) |
| 脏味互校 | 20 条目「脏—味」⇄ 本书五味体用化说+底本五味五行表:**20/20 相符** |
| 交叉引证 | 回指第 1 章 4 处(生姜/薤白/白酨浆/酢)⇄ 第 1 章条目:**全部落位** |
| 结构 | 章 1 / 节 4 / 条目 20(五菜 5·五果 5·五谷 5·五畜 5) |
## 二、版式残留清理(A 类)
- 源件读数:行尾空格 304 行、行首空格 0 行、全角空格 0 行、CRLF 0 行;半角标点计数 `,` 18、`;` 0、`:` 2、`~` 4、`$` 2
- 汉字间半角空格 **33** 处 = 正文 **27** 处(已删除,逐处清单见下)+ 标题内 **6** 处(`## 第二章 虚劳五补方菜果谷 畜类药释义` 与四个 `### 第X节 …` 之「第X章 标题」空格,**体例保留**,同第 1 章):
| 源行 | 上下文 |
|----|--------|
| 1 | …## 第二章 虚劳五补方菜果谷 畜类药释… |
| 1 | … 第二章 虚劳五补方菜果谷 畜类药释义… |
| 15 | …本,皆源于已非陶氏原作的藏 经洞卷子本,对五菜、五果、… |
| 19 | …### 第一节 五菜… |
| 41 | …水液从根上输而归心之象。心 主血脉,血水同体,皆液之类… |
| 53 | …》(氾胜之,著名的古代农学 家,约生活在西汉末期,汜水… |
| 65 | …》虚劳五补汤不可缺少的组成 部分,治疗虚劳证的作用不可… |
| 83 | …涣散者盛,结聚者微。故其治 法,散者直随阳之所在而使生… |
| 119 | …### 第二节 五果… |
| 151 | …生火(包括长夏湿土,火土一 家)已历春木、夏火(包括长… |
| 157 | …主生物之荣枯。荣发为阳,枯 死为阴,木金乃生命周期之始… |
| 165 | …奴可治此类疾病,凡桃一身之 物,如桃木、桃花、桃枝、桃… |
| 197 | …燥即不易成熟,若成熟则果实 自行从壳中脱出而落下,不劳… |
| 207 | …说,以栗为肾果味咸而论,视 为肾之化味心之用味。而栗果… |
| 219 | …微青时大蚕方入簇。以竹枝击 其枝间,振去狂花,花繁则不… |
| 245 | …“临水食之,令发痰疟,不可 合雀肉食,合蜜食损五脏。”… |
| 265 | …女子卒赤白带下有验”。肾主 骨,骨折者得李果之助肾气则… |
| 289 | …是蔷薇科植物野生山杏之果核 仁,形如扁心脏状,基部纯,… |
| 309 | …毒与无毒。即苦者有毒,甘者 无毒。苦甚者毒亦大。并有双… |
| 313 | …### 第三节 五谷酿制品… |
| 337 | …物纤维多,亦是油料作物,也 称胡麻,其籽实炒制压榨所得… |
| 377 | …云:“麻子不以入食,始于近 代”,从《内经》或《吕氏春… |
| 399 | …随各味而变,而所用系该物所 制之油,其油即香油。之所以… |
| 433 | …为被誉称蔷薇三姐妹的三种香 花,即蔷薇、月季和玫瑰,借… |
| 492 | …### 第四节 五畜脏器… |
| 496 | …,宗《内经》“五畜为益”之 训,乃小补方中加畜之脏器而… |
| 530 | …,具有非凡的生发、荣养、滋 润、疏散之生命气化能力可知… |
| 556 | …这些方面确实被人误解,蒙受 了不白之冤。据现代美国学者… |
| 564 | …,不饱和脂肪酸会增加,而且 胆固醇大大降低而有益于人体… |
| 590 | …补脾汤中所用牛之脏器不可单 知用脾而舍胰。笔者在临床中… |
| 618 | …一。20世纪80年代,河南 舞阳贾湖遗址发现 10 座… |
| 624 | …时禁食肉的佛教亦在盛行,素 食之风甚浓厚,问题是既然不… |
| 636 | …热气候之别,但二者的湿度和 温度,是互相影响和相互交通… |
> 处理:**正文 27 处**一律删除(本件无「药味行分隔空格」之功能,见底本 03_clean_yinshua.py「句中误入空格」同例);标题内 6 处保留(Markdown 标题体例)。
- 数字与汉字间半角空格 18 处(逐处清单):
| 源行 | 上下文 |
|----|--------|
| 91 | …使其茎部在地上部位。但是到 8~10 月之间要随葱假茎… |
| 91 | …地上部位。但是到 8~10 月之间要随葱假茎的增高培土… |
| 91 | …月之间要随葱假茎的增高培土 4~5 次, 每次培土不可… |
| 91 | …随葱假茎的增高培土 4~5 次, 每次培土不可超过叶鞘… |
| 91 | …涝防倒伏。当地大葱多栽苗于 5~6 月, 收割于 9~… |
| 91 | …。当地大葱多栽苗于 5~6 月, 收割于 9~10 月… |
| 91 | …苗于 5~6 月, 收割于 9~10 月 (均指农历)… |
| 91 | …6 月, 收割于 9~10 月 (均指农历)。 … |
| 411 | …中国文物出版社 2003 年 5 月出版的… |
| 411 | …中国文物出版社 2003 年 5 月出版的《太平广记… |
| 411 | …物出版社 2003 年 5 月出版的《太平广记·卷六十… |
| 451 | …》引史游(西汉时人约公元前 48~33 年)… |
| 451 | …汉时人约公元前 48~33 年)… |
| 618 | …代,河南 舞阳贾湖遗址发现 10 座埋狗坑,说明人类养… |
| 618 | …南 舞阳贾湖遗址发现 10 座埋狗坑,说明人类养狗史至… |
| 618 | …狗坑,说明人类养狗史至少有 9000 年以上。龙山文化… |
| 618 | …人类养狗史至少有 9000 年以上。龙山文化遗址和殷墟… |
> 处理:**本次从严一律删除**。⚠ 体例提示:第 1 章清洗版存 1 处同类未清(第 819 行「用升麻 10 克、小米 10 克…」)。如欲保留数字两侧留空,本件可回改、第 1 章亦可回补(见待核对清单「体例确认」项)。
- 半角标点所在行:[91, 93, 572, 580]((1)–(4) 枚举号、农谚引文的 , : ;、《造化权舆》与《医学衷中参西录》引文的括号、半角 ~ 与 LaTeX 残留)→ 全部规范为全角;半角 `~` 改全角 `~`。
## 三、本次修正(逐条留痕)
| 行(清洗版) | 类别 | 原文 | 处理后 | **原书用字** | 核校依据 |
|----|------|------|--------|------|---------|
| 363 | B断行接合 | 的较矮小,多分枝的变种,其雌花枝上的顶端、叶、种子及 ⟂ 茎中均含大麻脂。 | …指印度大麻中的较矮小,多分枝的变种,其雌花枝上的顶端、叶、种子及茎中均含大麻脂。 | — | 《辅行诀》麻条述印度大麻「…其雌花枝上的顶端、叶、种子及/茎中均含大麻脂。」被空行切断,据文义接合(同一句) |
| 451 | B断行接合 | 齐民要术》引史游(西汉时人约公元前 48~33 年) ⟂ 《急就篇》云:“儆(生但反)、饴、餳(即今之糖字)” | …色;用青芽(小麦芽)成饼蘖所造者为黑餳;用大麦蘖所造者为琥珀餳(褐黄色)的记载。 | — | 「《齐民要术》引史游(…)」与「《急就篇》云:…」为同一句,被版心换行切断(两行间无空行,属硬换行),接合为一段 |
| 648 | B断行接合 | 《周易·说卦》谓:“兑为羊。”又谓“兑以说之。”又谓 ⟂ “说言乎兑。” | …《周易·说卦》谓:“兑为羊。”又谓“兑以说之。”又谓“说言乎兑。” | — | 「又谓」与下文「“说言乎兑。”」为同一句,被空行切断,据文义接合 |
| 13 | C讹字修正 | 白截浆(1 处) | 白酨浆 | **录入讹误**:原书作「白酨浆」;「截」为录入形近之误。底本(另一书)印刷本同讹形,属同类录入性讹字 | 同上;「截」「酨」形近致误(底本同一讹形已判) |
| 33 | C讹字修正 | 生成之始终(1 处) | 生成之终始 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书三处引《素问》皆作「始终」 | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。《素问》传本作「金木者,生成之终始也」,本书三处(第 33/109/657 行)引作「始终」;据传本订正。⚠ 本库由此**与印刷本有意不一致**(印刷本作「始终」),原「引文用字体例·金木者生成之始终」一条已改记为订正记录,检索须用新字「终始」 |
| 49 | C讹字修正 | 脏病者宜食以霍(1 处) | 脏病者宜食以藿 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书即作「霍」 | 本条即「二、心菜藿」;同条下文「以藿为菜」「灰涤菜代藿」皆作「藿」,「藿」为豆叶之义,「霍」形近致误 |
| 51 | C讹字修正 | 小豆,苔也。角曰英,叶曰霍,茎曰萁(1 处) | 小豆,荅也。角曰荚,叶曰藿,茎曰萁 | **录入讹误**:原书引《广雅·释草》作「小豆,荅也。角曰荚,叶曰藿,茎曰萁」;三处艹部为录入连误 | 《广雅·释草》原文作「大豆,菽也。小豆,荅也。角曰荚,叶曰藿,茎曰萁」(《本草纲目·谷部·大豆》引《广雅》同;《齐民要术·大豆》引作「豆角谓之荚,其叶谓之藿」);三处皆艹部形近讹字(苔/荅、英/荚、霍/藿),同句连误可互证 |
| 67 | H序号修正 | 条目序号「二、」 | 「三、」 | — | 五菜条目原序号作 一、肝菜韭/二、心菜藿/**二**、脾菜生姜/三、肺菜葱/四、肾菜薙——「二」重出,与本节目次(肝→心→脾→肺→肾)不合,顺次改正为 一/二/三/四/五 |
| 71 | H序号修正 | 条目序号「三、」 | 「四、」 | — | 同上,顺次改正 |
| 79 | C讹字修正 | 葱似囟,外直中空,有囟道之象也(1 处) | 葱从囱,外直中空,有囱通之象也 | **印刷之误+录入**:「囟→囱」为本件录入之误;「似→从」「道→通」为**原书**引《纲目》异文(本轮据传本订正) | 《本草纲目·菜部·葱》「时珍曰:葱从囱。外直中空,有囱通之象也」(「蔥」从「囱」取象,由字形立说,故「囱」不可作「囟」);「囟」为囟门之义,于此无义,形近致误。⚠ **用户 2026-09-20 判决「修正内容」**:本条引文并据传本再订正两处——「似」→「从」、「道」→「通」(印刷本作「似/道」),故改形直接落到传本形「葱从囱…有囱通之象也」 |
| 79 | C讹字修正 | 诸事皆宜,故曰和事草(1 处) | 诸物皆宜,故云菜伯、和事 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书引《纲目》作「诸事皆宜,故曰和事草」 | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。《本草纲目·菜部·葱》传本作「诸物皆宜,故云菜伯、和事」(菜伯、和事皆葱之别称);本书引作「诸事皆宜,故曰和事草」,据传本订正。⚠ 第 111 行作者自述「其别称和事草非无缘由」为作者原文、不在引文内,**不改** |
| 91 | D标点 | 半角标点 「,」×10、「:」×1、「(」×2、「)」×2、「~」×4 | 全角:「,」、「:」、「(」、「)」、「~」 | — | 标点规范化(半角改全角) |
| 93 | A版式残留 | LaTeX(PDF 公式化)残留「$7 \sim 10$」 | 7~10 | — | PDF 公式化残留,按数据还原为「7~10 月」 |
| 93 | D标点 | 半角标点 「,」×8、「(」×1、「)」×1 | 全角:「,」、「(」、「)」 | — | 标点规范化(半角改全角) |
| 109 | C讹字修正 | 生成之始终(1 处) | 生成之终始 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书三处引《素问》皆作「始终」 | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。《素问》传本作「金木者,生成之终始也」,本书三处(第 33/109/657 行)引作「始终」;据传本订正。⚠ 本库由此**与印刷本有意不一致**(印刷本作「始终」),原「引文用字体例·金木者生成之始终」一条已改记为订正记录,检索须用新字「终始」 |
| 115 | C讹字修正 | 薙(1 处) | 薤 | **录入讹误**:原书作「薤」(本条标题即作「五、肾菜薤」);第 1 章同字例 4 处经用户 2026-09-17 判决改「薤」 | 第一章第六节·十 条目标题作「薤白」(该章「薙」4 处经用户 2026-09-17 判决改「薤」);本条即《灵枢·五味》五菜之薤,属肾,形近致误 |
| 115 | H序号修正 | 条目序号「四、」 | 「五、」 | — | 同上,顺次改正(「薤」字已由 C 类修正) |
| 149 | C讹字修正 | 木金者生成之始终也(1 处) | 金木者,生成之终始也 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书即作「木金者生成之始终也」(倒文+脱逗) | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。本条引《素问》兼有三病:倒文(本书他处三处皆作「金木者」)、误「终始」为「始终」、脱「生成之」后逗号;据传本一并订正为「金木者,生成之终始也」 |
| 217 | D标点 | 生河东、平泽。 | 生河东、平泽。” | — | 《别录》大枣条文引号只有起无收,据同一引文体例补收尾引号(引号配平) |
| 281 | D标点 | 意有相通之处,”杏之叶似珩之状 | 意有相通之处”,杏之叶似珩之状 | — | 收尾引号当在逗号之前(原误倒作「,”」),与全书引文体例一致 |
| 347 | C讹字修正 | 唐代孔顥达《诗疏》(1 处) | 唐代孔颖达《诗疏》 | **录入讹误**:原书作「孔颖达」;「顥」为录入形近之误 | 唐孔颖达撰《毛诗正义》(世称《诗疏》);「顥」为「颖」之形近讹字;**用户 2026-09-20 判决:保留修正** |
| 381 | D标点 | 今俗人呼为乌麻者,非也。”。 | 今俗人呼为乌麻者,非也。” | — | 引号内已用句号收句,引号外重出一句号,去其重复 |
| 427 | C讹字修正 | 《晋书·世相武帝》(1 处) | 《晋书·世祖武帝》 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书即作「世相」 | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。晋武帝司马炎庙号**世祖**(《晋书》纪作「世祖武皇帝」),「相」为「祖」之形近讹字 |
| 427 | C讹字修正 | 咸宁九年(公元288年)(1 处) | 太康九年(公元288年) | **印刷之误**:**用户核原书**:原书即作「咸宁九年」 | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。咸宁仅五年(275–280),288 年当为**太康九年**(太康元年=280 年);年号与公元纪年不合,据史订正 |
| 427 | C讹字修正 | 陇西式殒霜(1 处) | 陇西陨霜 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书即作「陇西式殒霜」 | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。《晋书》载太康九年「夏四月,陇西陨霜,伤宿麦」;「式」为衍字(或「陨」之讹),据史订正 |
| 449 | C讹字修正 | 蘖未一斗调和(1 处) | 蘖末一斗调和 | **印刷之误**:**用户核原书**:「未」当作「末」,原书即作「未」 | **用户核对原书(2026-09-20)**:「未」当作「末」。蘖末=麦芽末(粉),同条下文「用大麦蘖所造者为琥珀餳」及本书第 479 行皆以「麦芽粉」为说;「未」「末」形近致误 |
| 449 | C讹字修正 | 儆(生但反)(1 处) | 馓(生但反) | **印刷之误**:**用户核原书**:原书即作「儆」,当作「馓」 | **用户核对原书(2026-09-20)**:「儆」当作「馓」(饊之简化字)。本条系《齐民要术》引史游《急就篇》,与「饴」「餳」并列,皆糖食之名;书中自注反切「生但反」=音 sǎn,正与「饊(馓)」相合,而「儆」音 jǐng 不合反切,形近致误 |
| 473 | C讹字修正 | 今俗称江米:稷与稕同(1 处) | 今俗称江米。稷与穄同 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书即作「:稷与稕同」 | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。前后为两事,冒号当作句号;同段上文列举谷名正含「穄」(黍、稷、稻、粱…体系),「稕」(zhùn,束秆)于此无义,形近致误 |
| 473 | C讹字修正 | 即古称之梁米(1 处) | 即古称之粱米 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书即作「梁米」 | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。「粱」为谷名(粱米),「梁」为桥/国名;同段下文正作「高粱」,「梁」「粱」形近致误 |
| 481 | C讹字修正 | 白黻浆(1 处) | 白酨浆 | **录入讹误**:原书作「白酨浆」(本条标题即作「四、肺金谷物白酨浆」);「黻」为录入形近之误 | 第一章第六节·十 一条目标题作「白酨浆」;「酨」为古酒浆名,底本 03_clean_yinshua.py 已判「白戴浆/白截浆」→「白酨浆」,「黻」形近致误 |
| 525 | C讹字修正 | 称西鸡而不称卯鸡(1 处) | 称酉鸡而不称卯鸡 | **录入讹误**:原书作「酉鸡」;同条下文「酉位西方,属金」可证 | 十二生肖配十二支作「酉鸡」;同条下文正作「酉位西方,属金,为阴,为秋」,「西」「酉」形近致误 |
| 569 | D标点 | 半角标点 「(」×1、「)」×1 | 全角:「(」、「)」 | — | 标点规范化(半角改全角) |
| 577 | C讹字修正 | 盖脾为脾之副脏(1 处) | 盖脺为脾之副脏 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书即作「脾」,当作「脺」 | **用户核对原书(2026-09-20)**:前「脾」当作「脺」(音 cuì)。用户释曰:「散膏即脺也,脾之质子为胰子,形如膏,故曰散膏」。同段下文正作「故胰为脾之副脏之说甚是合理」,本条标题亦作「三、脾土畜牛脾(胰)」,「脾」「脺」形近致误 |
| 577 | D标点 | 半角标点 「)」×1 | 全角:「)」 | — | 标点规范化(半角改全角) |
| 601 | C讹字修正 | 紫苑五分(1 处) | 紫菀五分 | **录入讹误**:原书作「紫菀」;「苑」为录入形近之误 | 药名作「紫菀」,非「紫苑」(苑=园囿);本条系《幼幼新书》引《婴孺方》白狗肺汤方中药味,「苑」「菀」形近致误 |
| 617 | C讹字修正 | 《陶名景评传》(1 处) | 《陶弘景评传》 | **录入讹误**:原书作「《陶弘景评传》」;「名」为录入形近之误 | 钟国发《陶弘景评传》(南京大学出版社「中国思想家评传丛书」);「名」为「弘」之形近讹字,全篇人名一律作「陶弘景」 |
| 625 | C讹字修正 | 狗居戍位(1 处) | 狗居戌位 | **录入讹误**:原书引《曲洧旧闻》作「狗居戌位」;同篇「戌时为一更」「太阳出于寅没于戌」可证 | 《曲洧旧闻》原文作「狗居戌位」(十二支戌配狗);同篇上文「戌时为一更」「太阳出于寅没于戌」皆作「戌」,「戍」「戌」形近致误 |
| 625 | C讹字修正 | 朱笠《曲消旧闻》(1 处) | 朱弁《曲洧旧闻》 | **录入讹误**:原书作「朱弁《曲洧旧闻》」;「笠/消」为录入形近之误 | 该书为南宋朱弁(biàn)所撰《曲洧旧闻》(《四库全书》子部杂家类);「笠」「弁」、「消」「洧」形近致误 |
| 625 | C讹字修正 | 如南宋代朱弁(1 处) | 如南宋朱弁 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书即作「南宋代」 | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。「代」字衍(朱弁即南宋人);本书他处皆作「南宋」 |
| 625 | C讹字修正 | 即1102~1135年(1 处) | 即1102~1106年 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书即作「1102~1135年」 | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。崇宁为宋徽宗年号,实止 1106 年(1102–1106);1135 年已入绍兴五年,与崇宁不符,据史订正 |
| 651 | C讹字修正 | 为家畜早的畜类之一(1 处) | 为家畜较早的畜类之一 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书即作「家畜早的」 | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。脱「较」字;同段下文亦作「性成熟较早」,可互证 |
| 657 | C讹字修正 | 生成之始终(1 处) | 生成之终始 | **印刷之误**:**用户核原书**:原书三处引《素问》皆作「始终」 | **用户 2026-09-20 判决:修正内容(=改正文)**。《素问》传本作「金木者,生成之终始也」,本书三处(第 33/109/657 行)引作「始终」;据传本订正。⚠ 本库由此**与印刷本有意不一致**(印刷本作「始终」),原「引文用字体例·金木者生成之始终」一条已改记为订正记录,检索须用新字「终始」 |
| 625 | C回改 | 本库前批改形「范致虚上言十二宫神」 | 回改为原件形「范致虚上方十二宫神」 | **原书作原件形**(判决「原文无误」→ 回改) | **用户 2026-09-20 判决:「上方」原文无误**——撤销本库第 1 批将「上方」改「上言」之处,回改与原件一致(核对清单 #39 中该分项)。本条其余二处(「戌位」修正、「朱弁《曲洧旧闻》」)经判决维持修正 |
> 合计:A 版式 1 条事件(另含全局行尾空格 304 行、正文空格 45 处)、B 接合 3、C 讹字 29、D 标点 7、H 标题 3。
## 四、标题层级优化
| 层级 | Markdown | 对象 | 例(本件) |
|------|----------|------|-----------|
| 二级 | `##` | 章 | 第二章 虚劳五补方菜果谷 畜类药释义 |
| 三级 | `###` | 节 | 第一节 五菜/第二节 五果/第三节 五谷酿制品/第四节 五畜脏器 |
| 四级 | `####` | 条目 | 一、肝菜韭 … 五、肾菜薤;一、肺金果桃… … 五、心火畜羊肾 |
共重排 **3** 行标题(源件 25 行全部为「##」)。条目序号重出改正 **3** 处。
> ⚠ 源件(`01_来源数据/`)标题层级**已就地优化**(**用户 2026-09-20 明确指令**,为「01_来源数据不可修改」原则的明文例外,同第 1 章 2026-09-17 之办):只改井号,正文逐行未动;快照 `01_来源数据/《…》第2章_层级优化前快照_20260920.md`(md5 `92fd55f8…`);原件 md5 `92fd55f8…` → `a9168956…`。脚本:`python3 05_脚本工具/11_retitle_src_ch2.py --apply`(脚本备好,默认 dry-run)。
## 五、脏味互校(第二章 20 条目 ⇄ 本书五味体用化说 + 底本五味五行表)
| 节 | 条目 | 脏位 | 味 | 判定 | 味依据 | 底本/第 1 章互证 |
|----|------|------|----|------|--------|------------------|
| 第一节 五菜 | 一、肝菜韭 | 肝 | 辛 | ✅ 辛(肝之用味) | 第 45 行「以其口尝为辛味…以属肝菜论之」 | 第 1 章第一节·二 生姜(木中火/木中水) |
| 第一节 五菜 | 二、心菜藿 | 心 | 咸 | ✅ 咸(心之用味) | 第 49 行「为肾病宜食之菜,味咸」 | 底本调神补心汤用藿三两 |
| 第一节 五菜 | 三、脾菜生姜 | 脾 | 辛 | ✅ 辛(脾之体味) | 第 15 行「菜类为用生姜代脾菜葵」;第 1 章第一节·二 | 第 1 章 生姜(木中火) |
| 第一节 五菜 | 四、肺菜葱 | 肺 | 辛 | ✅ 辛(肺之化味) | 第 73 行「列为肺脏病者宜食之菜,味辛」 | 底本大养生补肝汤用葱叶十四茎 |
| 第一节 五菜 | 五、肾菜薤 | 肾 | 苦 | ✅ 苦(肾之用味) | 第 117 行回指第 1 章第六节·十;《灵枢·五味》薤苦 | 第 1 章 薤白(水中土、水中金) |
| 第二节 五果 | 一、肺金果桃、桃奴、桃核仁 | 肺 | 辛 | ✅ 辛(肺之化味) | 第 125 行「味辛」 | 底本大养生补肝汤用桃奴十四枚 |
| 第二节 五果 | 二、肾水果栗 | 肾 | 咸 | ✅ 咸(肾之化味) | 第 185 行「味咸」 | 底本调神补心汤用栗仁十一枚 |
| 第二节 五果 | 三、脾土果大枣 | 脾 | 甘 | ✅ 甘(脾之用味) | 第 213 行「味甘」 | 《灵枢·五味》枣甘—脾 |
| 第二节 五果 | 四、肝木果李 | 肝 | 酸 | ✅ 酸(肝之体味) | 第 243 行「味酸」 | 底本凝息补肺汤用李八枚 |
| 第二节 五果 | 五、心火果杏、杏核仁 | 心 | 苦 | ✅ 苦(心之体味) | 第 271 行「味苦」 | 底本固元补肾汤用苦杏七枚 |
| 第三节 五谷酿制品 | 一、肝木谷物麻油 | 肝 | 酸 | ✅ 酸(肝之体味) | 第 323 行「味酸」 | 《灵枢》麻酸—肝(本书第 399 行改以「香油」辛窜为说) |
| 第三节 五谷酿制品 | 二、心火谷物麦酒 | 心 | 苦 | ✅ 苦(心之体味) | 第 405 行「味苦」 | 底本调神补心汤用麦酒(《别集本》) |
| 第三节 五谷酿制品 | 三、脾土谷物黄饴 | 脾 | 甘 | ✅ 甘(脾之用味) | 第 441 行「味甘」 | 底本建中补脾汤用黄饴 |
| 第三节 五谷酿制品 | 四、肺金谷物白酨浆 | 肺 | 酸 | ✅ 酸(肺之用味) | 第 486 行回指第 1 章第六节·十一;底本十三种药「白酨浆为金中金,又为金中火」(味酸皆属金) | 第 1 章 白酨浆(金中金、金中火) |
| 第三节 五谷酿制品 | 五、肾水谷物苦酒 | 肾 | 苦 | ✅ 苦(肾之用味) | 第 490 行回指第 1 章第六节·六(酢,即苦酒) | 第 1 章 酢(金中水) |
| 第四节 五畜脏器 | 一、肺金畜鸡肝 | 肺 | 辛 | ✅ 辛(肺之化味) | 第 508 行「谓鸡味辛,为肺病者宜食之畜」 | 《灵枢》鸡辛—肺 |
| 第四节 五畜脏器 | 二、肾水畜猪心 | 肾 | 咸 | ✅ 咸(肾之化味) | 第 548 行「谓猪味咸,为肾脏病者宜食之畜」 | 《灵枢》豕咸—肾 |
| 第四节 五畜脏器 | 三、脾土畜牛脾(胰) | 脾 | 甘 | ✅ 甘(脾之用味) | 第 568 行「谓牛味甘,为脾病者宜食之畜」 | 《灵枢》牛甘—脾 |
| 第四节 五畜脏器 | 四、肝木畜犬肺 | 肝 | 酸 | ✅ 酸(肝之体味) | 第 598 行「谓犬为肝病者宜食之畜,味酸」 | 《灵枢》犬酸—肝 |
| 第四节 五畜脏器 | 五、心火畜羊肾 | 心 | 苦 | ✅ 苦(心之体味) | 第 644 行「心病者宜食羊,味苦」 | 《灵枢》羊苦—心 |
> 判定规则:底本《辅行诀》「味辛皆属木/味咸皆属火/味甘皆属土/味酸皆属金/味苦皆属水」+本书体用化说(辛=肝用/肺化/脾体;咸=心用/肾化;甘=脾用/肾体;酸=肝体/肺用/心化;苦=心体/肾用);条目「脏位」凡落在该味可属之脏内即为相符。本项属本库内部互证,**不改原文**(同第 1 章名位互校之例)。
### 与第 1 章交叉引证互校
| 引证锚(本件) | 命中 | 第 1 章条目 | 判定 |
|---------------|------|------------|------|
| `见第一章第一节·二` | 1 | 姜(生姜木中火、干姜木中水) | ✅ 第 1 章有此条目 |
| `见第一章第六节·十` | 1 | 薤白(水中土、水中金) | ✅ 第 1 章有此条目 |
| `详说请参第一章第六节·十一` | 1 | 白酨浆(金中金、金中火) | ✅ 第 1 章有此条目 |
| `详说可参第一章第六节·六` | 1 | 酢(金中水) | ✅ 第 1 章有此条目 |
> 本件无「名位(X中Y)」标注(第 1 章体例),故互校以「品物—脏位—味」与底本方剂实测为纲。
## 六、存疑登记(原文不改,待核原书)
> 现状:**已核验 17 项**(用户判决「无误」,移出存疑册)/**尚待核对 0 项**。
### 6.1 已核验(用户 2026-09-20 判决,本项结项,不再列为存疑)
| 项 | 用户判决 | 结论 |
|----|---------|------|
| 汉前辟谷敬佩术 | **无误**(清单 #2) | 原书确作「辟谷敬佩术」,本库**不作改动**;**移出存疑**(已核验) |
| 喝溪水而 | **无误**(清单 #3) | 原书确作「喝溪水」,本库**不作改动**;**移出存疑**(已核验) |
| 《经》云:“金木者,生成之终始” | **保留**(清单 #6) | **据核改(2026-09-20 用户「全按此拟」)**:本书三处引《素问》「金木者,生成之始终」及一处倒文「木金者生成之始终也」,一并据传本订正为「**金木者,生成之终始**」;该四处改后清洗版**与印刷本有意不一致**,并已改记为引文订正(检索须用「终始」);**移出存疑** |
| 葱从囱,外直中空,有囱通之象也……初生曰葱针 | **保留**(清单 #13) | **据核改(2026-09-20 用户「全按此拟」)**:引《纲目》葱条三处异文(似→从、道→通、「诸事皆宜,故曰和事草」→「诸物皆宜,故云菜伯、和事」)**皆据传本改从**,另「囟→囱」为录入讹误;清洗版与印刷本有意不一致、**不得回流**;**移出存疑** |
| 艮为果瓜 | **原书如此,保留**(清单 #16) | **经用户核对:原书如此**——本书引《周易·说卦》作「艮为果瓜」(传本作「为果蓏」),且同段引《周礼》亦作「无核曰瓜」,本书用字自成一体;判决保留不改,登记为**引文用字体例**;移出存疑 |
| 宜以刀竖副其皮 | **原书如此,保留**(清单 #17) | **经用户核对:原书如此**——本书作「宜以刀竖副其皮」,同条作者自注「(副,即用刀割开)」,与《齐民要术》传本「劙」不同;判决保留不改,登记为**用字体例**;移出存疑 |
| 珩是由两块半圆形的曲玉相对而成 | **原书如此,无误**(清单 #21) | **经用户核对:原书如此、「珩」无误**(含同段「珩、苔、荇、杏为一组同源词」「杏之叶似珩之状」);本库不作改动,登记为**用字体例**(检索须用「珩」「苔」原字);移出存疑 |
| 杨行密 | **原书如此,保留**(清单 #22) | **经用户核对:原书如此**——「杨行密…改名为甜梅」及出处《绵竹县志·卷八》均系作者原文;判决保留不改,文义不相应之处不作校改;移出存疑 |
| 《晋书·世祖武帝》 | **保留**(清单 #27) | **据核改(2026-09-20 用户「全按此拟」)**:①「世相武帝」→「**世祖武帝**」;②「咸宁九年(公元288年)」→「**太康九年(公元288年)**」;③「陇西式殒霜」→「**陇西陨霜**」;皆据《晋书》订正,清洗版与印刷本有意不一致、**不得回流**;移出存疑 |
| 蘖末一斗调和 | **「未」当作「末」;「儆(生但反)」当作「馓(生但反)」**(清单 #29) | **用户核对原书**:两处并改——①「蘖未一斗」→「**蘖末一斗**」(蘖末=麦芽末/粉);②「**儆(生但反)**」→「**馓(生但反)**」(《急就篇》糖食之名,反切「生但反」=sǎn 正合,「儆」音 jǐng 不合)。本次 C 类已生效;移出存疑 |
| 今俗称江米。稷与穄同 | **保留**(清单 #30) | **据核改(2026-09-20 用户「全按此拟」)**:「:」→「**。**」、「稕」→「**穄**」、「梁米」→「**粱米**」;清洗版与印刷本有意不一致、**不得回流**;移出存疑 |
| 无在身边即便的习惯 | **原文无误**(清单 #33) | **经用户核对:原文无误**——「无在身边即便的习惯」原文如此,本库不作改动、不作校改;移出存疑 |
| 故马蹄园,牛蹄坼 | **原文无误**(清单 #34) | **经用户核对:原文无误**——「马蹄园」「阳盛世也」原文如此,本库不作改动、不作校改;移出存疑 |
| 《周易·说卦》谓:“坤为土。” | **原文无误**(清单 #35) | **经用户核对:原文无误**——「坤为土」原文如此(下文李鼎祚注「坤象地」),本库不作改动、不作校改;移出存疑 |
| 盖脺为脾之副脏 | **前「脾」为「脺」**(清单 #36) | **用户核对原书**:前「脾」当作「**脺**」(音 cuì)。用户释曰:「散膏即脺也,脾之质子为胰子,形如膏,故曰散膏」。本次 C 类已生效(「盖脾为脾之副脏」→「盖脺为脾之副脏」);移出存疑 |
| 如南宋朱弁 | **核对正确**(清单 #40) | **经用户核对:核对结论正确**,并据用户 2026-09-20「全按此拟」**据核改**:「南宋代」→「**南宋**」(衍「代」);「即1102~1135年」→「**即1102~1106年**」(崇宁实止 1106);清洗版与印刷本有意不一致、**不得回流**;移出存疑 |
| 羊是人类驯养为家畜较早的畜类之一 | **保留**(清单 #42) | **据核改(2026-09-20 用户「全按此拟」)**:「为家畜早的」→「**为家畜较早的**」(脱「较」字;同段下文作「性成熟较早」可互证);移出存疑 |
> 依据用户判决:**原书即作此字/此引文**,本条不构成存疑。**判决词表(用户 2026-09-20 明确)**:`保留`=保留(本库)修正结果;`原文无误`=原书原文正确、如本库已改则回改(本章 #39「上方」一例);`无误`/`原书如此`=该处原书如此、不作改动;`核对正确`=核对结论成立但未下改令、原文保留。**`修正内容`=等同于「改」**——据用户给/确认的正字改清洗版正文(用户 2026-09-20 选定 A 案)。凡「保留」类已在第八节登记为引文用字/用字/引文体例,如后续发现异文另行登记。
### 6.2 尚待核对
| 项 | 说明 |
|----|------|
> **存疑清零**——原 17 条存疑项经用户 2026-09-20 核对原书**全部判决闭环**(无误/原文无误 6 · 保留 8 · 按核改 3),无遗留待核项。**已核验的 17 项仍保留在清单 #2/#3/#6/#13/#16/#17/#21/#22/#27/#29/#30/#33/#34/#35/#36/#40/#42** 以维持编号稳定。
## 七、待核对清单与人工核验判决记录
- 文件:`02_加工数据/药性探真_第2章_待核对清单.md`(固定 42 条,按章/节/条目分组,含判决栏)
- 构成:版式清理确认 3 · 断行接合确认 3 · 修正确认 12 · 标点规范确认 3 · 原书核对 17 · 体例确认 4
- 状态:**全部判决(本章闭环)**——第 1–42 条已判决(判决分布 修正内容(正文已按修正生效) 30 · 体例确认(无错字,修正不适用) 2 · 无误·原书如此 10),余 0 条待判决;判决后按第 1 章流程回填(清单判决栏 + 本表)。
### 7.1 修正内容·拟正字与落盘实况(用户「全按此拟」→ **6 条 11 处已全部落 C 类、正文已生效**)
| # | 行(清洗版) | 原书文 | 拟正字 | 依据 |
|---|------|--------|--------|------|
| 6 | 33 | 金木者,生成之始终(本书三处)/木金者,生成之始终(一处倒文) | **金木者,生成之终始(并正倒文为「金木者」)** | 《素问》传本作「金木者,生成之终始也」;本书四处皆作「始终」且一处倒文。改则与传本一致、与原书不一致,属引文异文之取舍,故待确认范围(三处/四处) |
| 13 | 79 | 葱似囱/有囱道之象也/诸事皆宜,故曰和事草 | **葱从囱/有囱通之象也/诸物皆宜,故云菜伯、和事** | 《本草纲目·菜部·葱》传本原文;改则与传本一致、与原书不一致(本处已改「囟→囱」2 处) |
| 27 | 427 | 《晋书·世相武帝》/咸宁九年(公元288年)/陇西式殒霜 | **《晋书·世祖武帝》/太康九年(公元288年)/陇西陨霜** | 晋武帝司马炎庙号**世祖**;咸宁仅五年(275–280),288 年当为**太康**九年;「式」疑衍 |
| 30 | 473 | 今俗称江米:稷与稕同/即古称之梁米 | **今俗称江米。稷与穄同/即古称之粱米** | 「:」当作「。」(前后为两事);「稕」当作「穄」(同段上文列举谷名正含「穄」);「梁」当作「粱」 |
| 40 | 625 | 如南宋代朱弁/崇宁(…即1102~1135年) | **如南宋朱弁/崇宁(…即1102~1106年)** | 「代」字疑衍;崇宁实止 1106 年(1102–1106),1135 年非崇宁年号范围 |
| 42 | 651 | 羊是人类驯养为家畜早的畜类之一 | **羊是人类驯养为家畜较早的畜类之一** | 脱「较」字,当作「家畜较早的」 |
> 说明:本 6 条系用户判为原书内容有误、按 **A 案**(`修正内容`=改正文)处理;用户 2026-09-20 批复「**全按此拟**」后,已在 `10_clean_ch2.py` 的 `C_FIXES` 末增列 **12 条规则**(另 1 条既有「囟→囱」规则并订正为传本形),**正文已改、清洗版已刷新**(`29097b72…` → `ac1a4d32…`,+6 B)。所改 11 处与上表逐条对应,且均**与印刷本有意不一致**、**不得据「原书如此」回流**。另有 **#11/#18 为体例确认项、无错字,修正不适用**,仍按体例处理。
## 八、体例登记(不校改)
| 项 | 说明 |
|----|------|
| 五菜条目「脏位」命名 | 第一节五菜条目作「肝菜韭/心菜藿/脾菜生姜/肺菜葱/肾菜薤」。与《灵枢·五味》脏病者宜食比对:韭(肝)、生姜(代脾菜葵)、葱(肺)与《灵枢》一致;藿(《灵枢》为肾病宜食之菜)、薤(《灵枢》属心)二者与《灵枢》所宜之脏**互易**,正合第一节引言「心肾之品交换使用,肝肺之品互易使用」之说。原书如此,登记不改,另列待核对项。 |
| 五果/五谷/五畜条目「脏位」命名 | 五果(肺金果桃/肾水果栗/脾土果大枣/肝木果李/心火果杏)、五畜(肺金畜鸡肝/肾水畜猪心/脾土畜牛脾/肝木畜犬肺/心火畜羊肾)之脏位与《灵枢·五味》五果(桃辛—肺、栗咸—肾、枣甘—脾、李酸—肝、杏苦—心)、五畜(鸡辛—肺、豕咸—肾、牛甘—脾、犬酸—肝、羊苦—心)一一相合;五谷(肝木谷物麻油/心火谷物麦酒/脾土谷物黄饴/肺金谷物白酨浆/肾水谷物苦酒)之脏位与所补脏用味(辛/咸/甘/酸/苦)相合。条目序次依虚劳五补方之脏序(肝→心→脾→肺→肾),非《灵枢》本序。 |
| 底本方剂实测(五补汤所用菜果畜) | 底本清洗版实测:大养生补肝汤用「葱叶十四茎、桃奴十四枚」(肺菜+肺果);调神补心汤用「藿三两、栗仁十一枚」(肾菜+肾果);凝息补肺汤用「韭三两、李八枚」(肝菜+肝果);固元补肾汤用「薤白三两、苦杏七枚」(心菜+心果)——即引言「心肾之品交换使用、肝肺之品互易使用」之实录(本库内部互证,不改原文)。 |
| 交叉引证 | 本件以「见第一章第X节·Y/详说请参第一章第六节·十一」方式回指第 1 章 4 处:第 69 行「见第一章第一节·二」(生姜)、第 117 行「见第一章第六节·十」(薤白)、第 483 行「详说请参第一章第六节·十一」(白酨浆)、第 487 行「详说可参第一章第六节·六」(酢/苦酒)。与第 1 章结构索引逐条吻合。 |
| 行内枚举号 ①② | 第 137 行「(典术有两义:①谓经典之学,②官名:明设阴阳学官…)」之 ①② 为**行内枚举**,非脚注标记;本件无脚注标记(第 1 章之 6 处脚注标记已按用户判决处理)。 |
| 数字与汉字间半角空格 | 源件为 PDF/文本层导出,半角数字与汉字间普遍带一个半角空格(**18 处**,如「中国文物出版社 2003 年 5 月」「公元前 48~33 年」「发现 10 座」)。本次按「句中误入空格」一律删除。注:第 1 章清洗版存 1 处同类未清(「用升麻 10 克、小米 10 克…」),本件从严。**用户 2026-09-20 判决:保持现状**——本件从严删除、不回改,亦不回补第 1 章;**两章体例暂不统一**,登记待后续统一(详见检查报告第二节清单)。 |
| 引文订正·《素问》「金木者,生成之终始」(★) | 本书三处引《素问》原作「金木者,生成之始终」,另第 149 行作「木金者生成之始终也」(倒文+脱逗);**用户 2026-09-20 判决「修正内容」→ 四处一并据传本订正为「金木者,生成之终始也」**。⚠ 清洗版**与印刷本有意不一致**(印刷本作「始终」),**不得据「原书如此」回流**;**检索须用新字「终始」**(以「始终」检索不能命中本库文本)。**传本出处**:《素问·天元纪大论篇第六十六》「然天地者,万物之上下也;左右者,阴阳之道路也;水火者,阴阳之征兆也;**金木者,生成之终始也**」(另有传本作「生长之终始」之异文)。**勘正**:本库前记「第 1 章亦见同语」有误——第 1 章实无此语,其所引为「金木者,阴阳之道路也」(传本作「左右者」),属另一条引文,已另案登记。 |
| 引文订正·《纲目》葱条(★) | 本书引《纲目》葱条与传本《本草纲目·菜部·葱》有三处异文:①「葱似囱」/传本「葱从囱」;②「有囱道之象也」/传本「有囱通之象也」;③「诸事皆宜,故曰和事草」/传本「诸物皆宜,故云菜伯、和事」。**用户 2026-09-20 判决「修正内容」→ 三处皆据传本改从**(另「囟→囱」为录入讹误)。⚠ 清洗版**与印刷本有意不一致**,**不得回流**;第 111 行作者自述「其别称和事草非无缘由」为作者原文,**不在引文内、未改**。 |
| 用字体例·「脺」(★) | 第 577 行「盖**脺**为脾之副脏」——**用户 2026-09-20 核对原书**:前「脾」当作「脺」(音 cuì);用户释曰:「散膏即脺也,脾之质子为胰子,形如膏,故曰散膏」。→ 检索时以「脾」「胰」均不能命中该字,须用「脺」;本条标题作「三、脾土畜牛脾(胰)」,同段下文作「故胰为脾之副脏之说甚是合理」。 |
| 用字体例·原书用字(★) | 经用户 2026-09-20 核对原书确认「原书如此」而判决保留不改者:①**「副」**(第 135 行「桃性皮急,宜以刀竖副其皮」,同条作者自注「(副,即用刀割开)」,与《齐民要术》传本「劙」不同);②**「珩」**与**「苔」**(第 281 行「珩、苔、荇、杏为一组同源词」「杏之叶似珩之状」,凡四见);③**「杨行密…改名为甜梅」**及所引《绵竹县志·卷八》(第 281 行,文义不相应系作者原文)。→ **检索须用原字**(以「劙」「衡」等检索均不能命中)。 |
| 引文用字体例·《周易·说卦》「艮为果瓜」(★) | 本书引《周易·说卦》作「艮为果瓜」(传本作「为果蓏」,蓏=草实),且同段引《周礼》亦作「有核曰果,无核曰瓜」,本书用字自成一体。**用户 2026-09-20 判决「原书如此」保留不改**。⚠ **注意本条与上二条判然不同**:「果瓜」为《说卦》引文而**判决保留**(未入「保留」类,故未改);《素问》「始终」、《纲目》葱条同属引文异文而**判决修正内容、已改从传本**。故本库对引文异文**不作统一处理,逐条依用户判决**;检索时《说卦》须用「果瓜」、「素问」须用「终始」。 |
| 原书印刷之误·本库订正(★重要) | 经用户核对原书,本书**印刷本自身**存在讹字与序号重出:#8 第 49 行原书即作「以霍」(当作「藿」);#10 五菜条目原书序号「二」重出。本库据内证(本条题名、下文同字例)与所引文献原文订正,**用户 2026-09-20 判决「修正有理,保留修正」/「按修正排序」**。故本清洗版与印刷本在个别字上**有意不一致**,凡此类均在待核对清单判决栏与本表登记,**不得据「原书如此」回流改回**;与「录入/导出讹误」(第 1 章之薙→薤、白截浆→白酨浆等,原书不误而本件误)分属两类。**2026-09-20 追加**:本条范围扩及**印刷本自身有误、经用户判决据正字订正**者共 **6 条 11 处**——#6《素问》「始终」→「终始」4 处(含 1 处倒文)、#13《纲目》葱条三处异文、#27《晋书》「世相武帝/咸宁九年/陇西式殒霜」3 处、#30「:/稕/梁米」3 处、#40「南宋代/1102~1135年」2 处、#42 脱「较」1 处;此类清洗版**一律与印刷本有意不一致**,**不得据「原书如此」回流改回**,检索须用订正后新字。**2026-09-20 定案**:C 类 26 条的「原书用字」**已逐条核定、不漏一条**(见报告 §三「原书用字」栏):**印刷之误 16 条**(含本轮 6 条 11 处)、**录入讹误 10 条**(原书作正形,见下条)。 |
| 录入/导出讹误(原书不误、本件误)(★) | **用户 2026-09-20 核定:以下 10 条原书均作正形,讹形系录入/导出所致,修正正确——**①白截浆→**白酨浆**(行13)②白黻浆→**白酨浆**(行481,本条标题即作「白酨浆」)③《广雅》三误 苔→**荅**/英→**荚**/霍→**藿**(行51)④薙→**薤**(行115,本条标题作「肾菜薤」)⑤西鸡→**酉鸡**(行525)⑥孔顥达→**孔颖达**(行347)⑦紫苑→**紫菀**(行601)⑧陶名景→**陶弘景**(行617)⑨戍位→**戌位**(行625)⑩朱笠《曲消旧闻》→**朱弁《曲洧旧闻》**(行625)。此类与上条「原书印刷之误·本库订正」**判然不同:原书不误、只在电子本误**,故**清洗版此处与印刷本一致**(可直接以印刷本复核);两类合计 C 类 26 条,已无「待定」条目。 |
| 源件标题层级已就地优化(★例外) | 01_来源数据/《…》第2章.md 原标题 25 行原样为「##」(章/节/条目不分级)。**经用户 2026-09-20 明确指令**,已就地优化为 章2/节3/条目4(同第 1 章体例),共改 24 行标题;**正文 641 行逐行未动**(脚本落盘前断言「去标题行后正文逐行相同」)。改动前逐字节快照:`01_来源数据/《…》第2章_层级优化前快照_20260920.md`(md5 `92fd55f8…`);原件 md5 `92fd55f8…` → `a9168956…`。脚本 `05_脚本工具/11_retitle_src_ch2.py`(默认 dry-run;幂等)。⚠ 此为 README 归档原则「01_来源数据不可修改」的**第二例明文例外**(第 1 章同办于 2026-09-17)。 |
## 九、结构(清洗版行号)
| 节 | 条目数 | 行号 |
|----|-------|------|
| 第一节 五菜 | 5 | 23–115 |
| 第二节 五果 | 5 | 123–269 |
| 第三节 五谷酿制品 | 5 | 321–485 |
| 第四节 五畜脏器 | 5 | 503–639 |
| 节 | 序 | 条目 | 清洗版行 |
|----|----|------|---------|
| 第一节 | 一 | 肝菜韭 | 23 |
| 第一节 | 二 | 心菜藿 | 47 |
| 第一节 | 三 | 脾菜生姜 | 67 |
| 第一节 | 四 | 肺菜葱 | 71 |
| 第一节 | 五 | 肾菜薤 | 115 |
| 第二节 | 一 | 肺金果桃、桃奴、桃核仁 | 123 |
| 第二节 | 二 | 肾水果栗 | 183 |
| 第二节 | 三 | 脾土果大枣 | 211 |
| 第二节 | 四 | 肝木果李 | 241 |
| 第二节 | 五 | 心火果杏、杏核仁 | 269 |
| 第三节 | 一 | 肝木谷物麻油 | 321 |
| 第三节 | 二 | 心火谷物麦酒 | 401 |
| 第三节 | 三 | 脾土谷物黄饴 | 437 |
| 第三节 | 四 | 肺金谷物白酨浆 | 481 |
| 第三节 | 五 | 肾水谷物苦酒 | 485 |
| 第四节 | 一 | 肺金畜鸡肝 | 503 |
| 第四节 | 二 | 肾水畜猪心 | 543 |
| 第四节 | 三 | 脾土畜牛脾(胰) | 563 |
| 第四节 | 四 | 肝木畜犬肺 | 593 |
| 第四节 | 五 | 心火畜羊肾 | 639 |
## 十、自检结果(脚本自动)
- ✅ 标题计数 章1/节4/条目20(与预期一致;条下附 0)
- ✅ 各节条目序号自「一、」连续(序数无缺无重)
- ✅ 标题层级体系正确:起于章(2),递降为 节(3)/条目(4),无跳级
- ✅ C 类 26 条规则三段验证通过(讹形残留 0/正形均已出现)
- ✅ 标点配平:引号 293/293、单引号 2/2、书名号 380/380、括号 118/118、方括号 0/0
- ✅ 半角标点 0 处
- ✅ 残留空格 0 处(行尾/正文汉字数字间/标点旁);标题内「第X章 标题」体例空格 6 处保留(同第 1 章)
- ✅ LaTeX/Markdown 引擎残留 0 处
- ✅ 断行候选 0 处(无句中截断)
- ✅ 20 条目「脏—味」互校 ⇄ 本书五味体用化说+底本五味五行表:20/20 相符
- ✅ 与第 1 章交叉引证 4 处 ⇄ 第 1 章条目:全部落位
---
> 📅 2026-09-20 —— 建件:按第 1 章标准检查并清洗第 2 章录入稿;A(行尾空格 304 行/汉字间空格 33 处/数字旁空格 18 处/半角标点 4 行/LaTeX 1)、B 3、C 26 条、D 7、H 标题 3 行+序号 3 处;脏味互校 20/20 相符;体例登记 14 项;待核对清单 42 条(已判决 42 · 待判决 0);存疑册 0 项(原 17 项,已核验 17 项移出)。
> 📅 2026-09-20 —— 第 4 批判决回填(用户逐条判决 #29–#42,本章 **42 条全部判决完毕、闭环**):据核改 3 条(蘖未→蘖末、儆(生但反)→馓(生但反)、盖脾→盖脺)、**回改 1 处**(上言→上方,撤销第 1 批修正)、原文无误 3 条(即便/马蹄园/坤为土)、保留 8 条、核对正确(不改)1 条;**存疑册清零**(原 17 项全部结项,已核验 17 项);新增体例登记「★用字体例·脺」(音 cuì)。
> 📅 2026-09-20 —— 第 3 批判决回填(用户逐条判决 #16–#28:原书如此/未改 8 · 保留修正 5);新增体例登记 2 项(★用字体例·原书用字「副/珩/苔/杨行密」、★引文用字体例《说卦》「艮为果瓜」);#26 数字旁空格判「保持现状(两章暂不统一)」;存疑册 13 → 8 项。
> 📅 2026-09-20 —— 第 2 批判决回填(用户逐条判决 #6–#15:原书如此/未改 4 · 保留清理 2 · 保留修正 4);新增体例登记 3 项(引文用字「金木者生成之始终」、引文体例《纲目》葱条、★原书印刷之误·本库订正);6.1 已核验补入 #6/#13;存疑册 17 → 13 项。
> 📅 2026-09-20 —— 第 1 批判决回填(用户逐条判决 #1–#5:保留 1 · 无误 3 · 改 1);新增第七节《待核对清单与人工核验判决记录》,第六节拆为 6.1 已核验/6.2 尚待核对。