Files

22 KiB
Raw Permalink Blame History

《辅行诀脏腑用药法要》古本原文 — 清洗报告

本库现阶段只做数据清理。本文本作为全书原文依据参考入库,未做释义抽取、跨库关联与主题分析(用户 2026-09-15 指令)。

0 概览

  • 来源:01_来源数据/辅行诀脏腑用药法要_古本原文_20260915.md(md5 54363e40bf9a5785e9c873892fdad4dc)
  • 清洗版:02_加工数据/辅行诀脏腑用药法要_清洗版.md(md5 ba9762d9b9d1e0dd214ec9c6c2e2ed96)
  • 参校本:维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》(另存 01_来源数据/校核参考/,仅作清理核校用)
  • 字符数:9394 → 8835;行数:498 → 499
  • 结构:上卷 + 下卷,共 17 个可识别篇段
清理类别 处数 说明
A 版式残留 全量 全角缩进(249 行)、行尾空格、词间半角空格
B 校勘符号规范化 18 \[X\] → 〔X〕(补字保留语义,只去 Markdown 转义)
C 讹字/衍字修正 54 每条附核校依据(参校本 + 内证),见下方逐篇明细
D 标点规范化 0 重复标点、缺失括号
E 存疑(未改原文) 14 逐条附疑正与参校本异文
F 版本差异/缺文(未改) 8 结构、编排、图版差异,不作校改

各篇清理量一览

篇 行范围 条文行 B C D E 存疑
上卷·总题 1–2 1 0 0 0 0
上卷·撰者 3–6 2 1 1 0 0
上卷·辨肝脏病证文并方 7–48 21 5 3 0 1
上卷·辨心脏病证文并方 49–82 17 0 4 0 1
上卷·心胞病证文(篇题缺) 83–118 18 1 4 0 1
上卷·辨脾脏病证文并方 119–160 21 3 3 0 0
上卷·辨肺脏病证候文并方 161–202 21 2 1 0 0
上卷·辨肾脏病证文并方 203–244 21 3 5 0 1
上卷·五脏泻方(篇题缺) 245–286 21 1 1 0 0
下卷·救五脏诸劳损病方(引) 287–288 1 1 0 0 0
下卷·总题 289–292 2 0 0 0 0
下卷·救五脏诸劳损病方 293–332 20 0 6 0 2
下卷·汤液经法(引) 333–336 2 0 5 0 0
下卷·汤液经法(二十五味药精) 337–352 8 1 2 0 1
下卷·二旦六神大小汤(篇题缺) 353–450 49 0 13 0 5
下卷·救五脏中恶卒死方(篇题缺) 451–488 19 0 5 0 0
下卷·校注 489–500 6 0 1 0 2

1 逐篇核对明细(按卷 / 篇列明)

上卷·总题(清洗版行 1–2)

  • 清理量:B 0 / C 0 / D 0 / 存疑 0

  • 本篇无需修正条目。

上卷·撰者(清洗版行 3–6)

  • 清理量:B 1 / C 1 / D 0 / 存疑 0
行 类型 原文 处理后 核校依据
5 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
5 C讹字修正 谨钭五脏 谨将五脏 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「谨将」;钭/将形近致误

上卷·辨肝脏病证文并方(清洗版行 7–48)

  • 清理量:B 5 / C 3 / D 0 / 存疑 1
行 类型 原文 处理后 核校依据
11 C讹字修正 耳有所闻 耳无所闻 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「耳无所闻」;《素问·脏气法时论》「虚则目䀮䀮无所见,耳无所闻」
13 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
19 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
35 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
39 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
45 C讹字修正 大枣(十二个 大枣(十二枚 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「十二枚」;大枣量词作枚
45 C讹字修正 薯蓣,;当从 薯蓣,当从 衍分号
47 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号

存疑项:

行 片段 说明
47 上七味,以水一斗,温服一升,日三夜一服〔升〕 参校本亦同,疑夺「煮取」句(如「煮取四升」)

上卷·辨心脏病证文并方(清洗版行 49–82)

  • 清理量:B 0 / C 4 / D 0 / 存疑 1
行 类型 原文 处理后 核校依据
55 C讹字修正 病心中前 病心中痛 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「病心中痛」;《灵枢·五邪》「邪在心,则病心痛」
55 C讹字修正 崦调之 而调之 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「而调之」;崦/而形近致误
81 C讹字修正 以白浆一斗煮取四或 以白浆一斗煮取四升 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「煮取四升」;或/升形近致误(白浆/白酨浆之异文见存疑)
81 C讹字修正 每服二或 每服二升 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「每服二升」;或/升形近致误

存疑项:

行 片段 说明
81 上六味,以白浆一斗煮取四升,每服二升,日再。(一方有杏仁半升,无半夏,当从) 参校本作「白酨浆」,本书及集成网本作「白浆」,本书校注亦称「白浆」——异文待定

上卷·心胞病证文(篇题缺)(清洗版行 83–118)

  • 清理量:B 1 / C 4 / D 0 / 存疑 1
行 类型 原文 处理后 核校依据
83 C讹字修正 眩中澹澹大动 心中澹澹大动 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「心中澹澹大动」;眩/心形近致误
107 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
107 C讹字修正 以不八升 以水八升 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「以水八升」;不/水形近致误
107 C讹字修正 怔惊不发者 怔惊不安者 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「不安」;与下条「懊憹不安」同例
111 C讹字修正 懊憹不发 懊憹不安 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「懊憹不安」;发/安形近致误

存疑项:

行 片段 说明
91 上三味,以麻沸汤三升,渍一食顷,绞去滓,顿。 疑夺「服」字(参校本作「顿服」)

上卷·辨脾脏病证文并方(清洗版行 119–160)

  • 清理量:B 3 / C 3 / D 0 / 存疑 0
行 类型 原文 处理后 核校依据
121 C讹字修正 殓泄 飧泄 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「飧泄」;《素问》「脾实则腹满,飧泄」
133 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
133 C讹字修正 枚,炮]干姜 枚,炮)干姜 原文「]」为「)」之误;维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「附子(一枚,炮)干姜」
141 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
143 C讹字修正 煮取二勤务员,温升再服 煮取二升,温分再服 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「煮取二升,温分再服,日二」;OCR混入「勤务员」衍文,升/分互讹
151 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号

上卷·辨肺脏病证候文并方(清洗版行 161–202)

  • 清理量:B 2 / C 1 / D 0 / 存疑 0
行 类型 原文 处理后 核校依据
181 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
193 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
197 C讹字修正 治烦热汗邮 治烦热汗出 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「汗出」;邮/出形近致误

上卷·辨肾脏病证文并方(清洗版行 203–244)

  • 清理量:B 3 / C 5 / D 0 / 存疑 1
行 类型 原文 处理后 核校依据
207 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
209 C讹字修正 取之勇泉 取之涌泉 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「涌泉」;《灵枢·五邪》「取之涌泉、昆仑」
211 C讹字修正 肾甘燥 肾苦燥 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「肾苦燥」;与「肝苦急、心苦缓、脾苦湿、肺苦气上逆」同例
215 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
215 C讹字修正 时足胫有者方 时足胫肿者方 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「时足胫肿」;有/肿形近致误
235 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
235 C讹字修正 加伏龙肝如鸡子在 加伏龙肝如鸡子大 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「如鸡子大」;在/大形近致误
243 C讹字修正 渐分四服 温分四服 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「温分四服」;煎服法常语作「温分」

存疑项:

行 片段 说明
209 邪在肾,是骨痛,阴痹,阴痹者,按之不得,腹胀,腰痛,大便难,肩背项强痛,时眩仆,取之涌泉,昆仑,视有余者尽取之。 参校本作「视有馀血者尽取之」,疑夺「血」字(《灵枢·五邪》「视有血者尽取之」)

上卷·五脏泻方(篇题缺)(清洗版行 245–286)

  • 清理量:B 1 / C 1 / D 0 / 存疑 0
行 类型 原文 处理后 核校依据
249 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
285 C讹字修正 止方五味 上方五味 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「上方五味」;止/上形近致误

下卷·救五脏诸劳损病方(引)(清洗版行 287–288)

  • 清理量:B 1 / C 0 / D 0 / 存疑 0
行 类型 原文 处理后 核校依据
287 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号

下卷·总题(清洗版行 289–292)

  • 清理量:B 0 / C 0 / D 0 / 存疑 0

  • 本篇无需修正条目。

下卷·救五脏诸劳损病方(清洗版行 293–332)

  • 清理量:B 0 / C 6 / D 0 / 存疑 2
行 类型 原文 处理后 核校依据
299 C讹字修正 以水五升,称煮椒 以水五升,先煮椒 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「先煮椒」;称/先形近致误
299 C讹字修正 韭叶、区药 韭叶、芍药 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「韭叶、芍药」;区/芍形近致误
299 C讹字修正 温分三他 温分三服 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「温分三服」;他/服形近致误
307 C讹字修正 渐分三他 温分三服 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「温分三服」;渐/温、他/服并误
311 C讹字修正 羸唐如柴 羸瘦如柴 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「羸瘦如柴」;唐/瘦形近致误
321 C讹字修正 竹味(三把) 竹叶(三把) 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「竹叶」;味/叶形近致误

存疑项:

行 片段 说明
321 麦门冬(二升)五味子(二升)白浆(五升)芥子(半升)旋覆花(一两)竹叶(三把) 参校本作「白酨浆」,本书及集成网本作「白浆」,本书校注亦称「白浆」——异文待定
323 上六味,但以白浆共煮,取得三升,分三服,日尽之。 参校本作「白酨浆」,本书及集成网本作「白浆」,本书校注亦称「白浆」——异文待定

下卷·汤液经法(引)(清洗版行 333–336)

  • 清理量:B 0 / C 5 / D 0 / 存疑 0
行 类型 原文 处理后 核校依据
333 C讹字修正 五茶为充 五菜为充 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「五菜为充」;《素问·脏气法时论》「五菜为充」
333 C讹字修正 五畜为益,,尔乃 五畜为益,尔乃 衍顿号
333 C讹字修正 补有汤内加羊肝 补肝汤内加羊肝 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「补肝汤内加羊肝」;有/肝形近致误
335 C讹字修正 亦百十十首 亦百二十首 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「亦百二十首」;十/二形近致误
335 C讹字修正 可黩契经方 可默契经方 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「可默契经方」;黩/默形近致误

下卷·汤液经法(二十五味药精)(清洗版行 337–352)

  • 清理量:B 1 / C 2 / D 0 / 存疑 1
行 类型 原文 处理后 核校依据
343 B校勘符号 […] 〔…〕 Markdown 转义残留 → 传统校补号
343 C讹字修正 区药为土 芍药为土 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「芍药为土」;区/芍形近致误
345 C讹字修正 竹味为水 竹叶为水 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「竹叶为水」;味/叶形近致误

存疑项:

行 片段 说明
337 味辛皆属木,桂为之主,椒为火,姜为土,细辛为金,()()为水。 二十五味药精「味辛」条缺字,参校本作「附子(一本此二字不明」;本书缺字未标

下卷·二旦六神大小汤(篇题缺)(清洗版行 353–450)

  • 清理量:B 0 / C 13 / D 0 / 存疑 5
行 类型 原文 处理后 核校依据
369 C讹字修正 身热之自愈也 身热去自愈也 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「身热去自愈」;之/去形近致误
375 C讹字修正 黄芩(五两)人参桂枝生姜 黄耆(五两)人参桂枝生姜 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「黄耆五两」;本篇末「阳旦者,升阳之方,以黄芪为主」自证
377 C讹字修正 煮取四或,去滓 煮取四升,去滓 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「煮取四升」;或/升形近致误
385 C讹字修正 一斗二升,,煮取六升 一斗二升,煮取六升 衍顿号
405 C讹字修正 治天行热痛 治天行热病 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「治天行热病」;本书他篇亦作「天行热病」
421 C讹字修正 鸡子黄二枚) 鸡子黄(二枚) 夺前括号,据下文「阿胶(三锭)」例补
423 C讹字修正 内胶,列上火 内胶,更上火 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「更上火」;列/更形近致误
427 C讹字修正 蠃瘦如柴 羸瘦如柴 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「羸瘦如柴」;蠃/羸形近致误
431 C讹字修正 更上炎 更上火 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「更上火」;炎/火形近致误
437 C讹字修正 附了(一枚 附子(一枚 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「附子」;了/子形近致误
443 C讹字修正 少腹中冷嘲热讽 少腹中冷 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「少腹中冷」;「嘲热讽」为成语混入之衍文
447 C讹字修正 日三夜一他 日三夜一服 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「日三、夜一服」;他/服形近致误
449 C讹字修正 以鸡了黄为主 以鸡子黄为主 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「鸡子黄」;了/子形近致误

存疑项:

行 片段 说明
353 弘景曰:“外感天行,经方之药,有二旦、六神大小等汤。昔南阳张机,依此诸方,撰写为《伤寒论》一部,疗治明悉,后学咸尊奉之。 参校本作「日数传变」,疑夺「变」字
353 弘景曰:“外感天行,经方之药,有二旦、六神大小等汤。昔南阳张机,依此诸方,撰写为《伤寒论》一部,疗治明悉,后学咸尊奉之。 此段起首引号未收(参校本此段不用引号);原文不改,待核影印本
369 上方,以水七升,煮取三升,温服一升,日三服,服汤已,如人行三四里时,令病人啜白浆一器,以助药力,身热去自愈也。 参校本作「白酨浆」,本书及集成网本作「白浆」,本书校注亦称「白浆」——异文待定
421 鸡子黄(二枚)阿胶(三锭)黄连(四两)芍药(各二两) 小朱鸟汤、大朱鸟汤药味疑夺「黄芩」(本方煎法作「先煮连、芩、芍三物」;参校本有黄芩)
429 鸡子黄(二枚)阿胶(三锭)黄连(四两)芍药(各二两)人参(二两)干姜(二两) 小朱鸟汤、大朱鸟汤药味疑夺「黄芩」(本方煎法作「先煮连、芩、芍三物」;参校本有黄芩)

下卷·救五脏中恶卒死方(篇题缺)(清洗版行 451–488)

  • 清理量:B 0 / C 5 / D 0 / 存疑 0
行 类型 原文 处理后 核校依据
463 C讹字修正 皂角刮去皮絃 皂角刮去皮弦 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「皮弦」;絃/弦异体,取通行字
467 C讹字修正 手足遂冷 手足逆冷 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「手足逆冷」;遂/逆形近致误
467 C讹字修正 扑克其人 看其人 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「看其人」;扑克/看形近致误
479 C讹字修正 得大吐鲁番即愈 得大吐即愈 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》作「得大吐即愈」;「鲁番」为衍文
485 C讹字修正 少时小便通,愈) 少时小便通,立愈) 维基文库本《辅行诀脏腑用药法要》有「立」字;夺文

下卷·校注(清洗版行 489–500)

  • 清理量:B 0 / C 1 / D 0 / 存疑 2
行 类型 原文 处理后 核校依据
493 C讹字修正 《《金匮要略》 《金匮要略》 书名号重复

存疑项:

行 片段 说明
491 1、耎意为祛弱 本书校注;疑当作「耎意为软弱」(《说文》「耎,弱也」)
493 2、小补心汤第一方即《金匮要略》之桥蒌薤白半夏汤,主证及药味皆符,惟《金匮要略》用“白酒一斗”,本书用“白浆一斗”,据〈 参校本作「白酨浆」,本书及集成网本作「白浆」,本书校注亦称「白浆」——异文待定

2 版本差异 / 缺文登记(不校改)

类别 说明
篇题缺失 「辨心包络病证文并方」篇题(参校本有;本书与集成网本皆无,心胞条文直接接于心脏病证篇后)
篇题缺失 「五脏泻方」篇题(本书以「陶曰:又有泻方五首」起;参校本有篇题)
篇题缺失 「二旦六神大小汤」篇题(本书直接以「弘景曰:外感天行……」起;参校本有篇题)
篇题缺失 「救五脏中恶卒死方」篇题(本书以「陶经隐居云:中恶卒死者……」起;参校本有篇题)
编排差异 心胞补方编排:本书「小补心汤」=治胸痹心中痞满(栝蒌薤白半夏厚朴桂枝);参校本作「大补心汤」,另立「小补心汤」=治胸痹不得卧(栝蒌薤白半夏)
内容节略 大泻心汤煎服法节略:参校本有「上六味,以酢六升,先煮上五味,得三升许,去滓。内戎盐…」全法,本书仅存「上六味,服一升,当大吐……」
图版缺失 《汤液经法图》及其图注(「左阳进为补,其数七,火数也;右阴退为泻,其数六,水数也」)本书无图无注;参校本存图(SVG)与图注
异体不校 着/著(着舌、着散、着汤)、纳/内、郄/郤、憹/𢙐、芪/耆 等异体字,两本互见,本阶段不校

3 篇段结构(清洗版行号)

卷·篇 起始行 结束行 条文行
上卷·总题 1 2 1
上卷·撰者 3 6 2
上卷·辨肝脏病证文并方 7 48 21
上卷·辨心脏病证文并方 49 82 17
上卷·心胞病证文(篇题缺) 83 118 18
上卷·辨脾脏病证文并方 119 160 21
上卷·辨肺脏病证候文并方 161 202 21
上卷·辨肾脏病证文并方 203 244 21
上卷·五脏泻方(篇题缺) 245 286 21
下卷·救五脏诸劳损病方(引) 287 288 1
下卷·总题 289 292 2
下卷·救五脏诸劳损病方 293 332 20
下卷·汤液经法(引) 333 336 2
下卷·汤液经法(二十五味药精) 337 352 8
下卷·二旦六神大小汤(篇题缺) 353 450 49
下卷·救五脏中恶卒死方(篇题缺) 451 488 19
下卷·校注 489 500 6